Yuto et Yukiha à scooter le long du port, au coucher du soleil
Berlinale 2025 · Panorama

Mikusu Modan

Aura-t-il une deuxième chance ?

Au cinémale 7 octobre 2026
Trouver une salle Voir la bande-annonce

Un film de Toshizo Fujiwara · Japon · 2025 · VOSTFR

Synopsis

Recommencer à zéro

À Osaka, un couple tient un restaurant d'okonomiyaki et embauche des jeunes sortis de centres de détention pour les aider à retrouver leur place. Yuto, 18 ans, veut plus que tout repartir de zéro.

Hiro, 53 ans, et sa femme Sono, 42 ans, emploient d'anciens détenus. Un incident avec un ex-employé a valu à Hiro une vague de diffamation en ligne. Lors d'une visite dans un centre pour mineurs, Yuto lance : « Je veux une chance de tout recommencer ! » Hiro l'engage.

Yuto apprend le métier. Avec son premier salaire, il rentre offrir un cadeau à son père, mais la famille a déménagé sans le prévenir. Sa mère l'avait abandonné enfant ; son père l'abandonne à son tour.

Il retrouve un ami, sort en boîte et tombe sous le charme de Yukiha, 17 ans, danseuse, elle aussi sortie d'un centre. Peu à peu, il se perd et s'isole.

J'ai traversé la vie sans rien en attendre, et pourtant j'étais toujours à la recherche de quelqu'un.

Affiche française de Mikusu Modan

Bande-annonce

Un mélange de vies

Où voir le film

Dans les salles le 7 octobre

Horaires des séances auprès de chaque cinéma. Vous êtes exploitant et souhaitez programmer le film ? Contactez la programmation.

Toshizo Fujiwara

Réalisateur, producteur, scénariste, monteur

Toshizo Fujiwara

Actif au théâtre depuis ses années étudiantes, il commence à réaliser des films en 8 mm. Acteur reconnu au cinéma et à la télévision, on l'a vu chez Kurosawa (Kagemusha) et chez Kitano (A Scene at the Sea). Il travaille aussi depuis plusieurs années comme agent de probation, au contact des jeunes que raconte son film.

Survivant d'un cancer de la langue avec deux récidives, il a vu sa carrière menacée par les séquelles de la chirurgie. À force de persévérance, il a retrouvé sa voix et signé son retour.

2002
Théâtre
2014
The Sky and Beyond
2025
Mikusu Modan (The Longing), Berlinale Panorama

Note d'intention

Il existe des vies effacées et abandonnées. Quelqu'un doit tendre la main à ceux dont la vie est dans cette position vulnérable. Je veux montrer la vie de ceux impliqués dans la réhabilitation, pas seulement les personnes en liberté surveillée, mais aussi ceux qui vivent dans l'ombre.

Trois ans d'écriture, et aucun financeur : « l'histoire est trop banale ». C'est finalement Chibo, chaîne d'okonomiyaki d'Osaka, qui ouvre ses restaurants au tournage, avec deux centres pour mineurs. Casting presque entièrement sur auditions, deux mois de répétitions, plus d'un an de tournage et de montage.

Distribution

Les visages

Daiki Ido
Yuto Nishimura
Daiki Ido
Fry Girl · Ikinai · Ushirosugatademowakaru
Toshizo Fujiwara
Hiroyuki Kiuchi
Toshizo Fujiwara
Kagemusha · A Scene at the Sea · Mr. Baseball · Flirt
Sasha
Yukiha
Sasha
Sunny (Apple TV+) · Taisho no Blues · Minato no Ko
Rino Tsuneishi
Sonoko Kiuchi
Rino Tsuneishi
Ai Love Mother · Hanbun, Aoi · The Trial
Seiko, sœur de Sonoko
Tomoko Fujita
Shinji
Shintaro Yogi
Matsui
Masane Tsukayama
Le juge
Satoshi Nikaido
Officier de probation
Yukio Sasaki
Yasuoka
Toyotaka Hanazawa

Le titre

Qu'est-ce qu'un mikusu modan ?

Okonomiyaki sur la plaque
Okonomiyaki
Mikusu modan, okonomiyaki aux nouilles
Mikusu modan

L'okonomiyaki est la crêpe salée d'Osaka : farine, œufs, chou, crevettes séchées, puis viande, fruits de mer, fromage ou kimchi, nappée de sauce, de mayonnaise, de bonite et d'algues.

Le mikusu modan (« mix moderne ») y ajoute des nouilles sautées. Tout cuit ensemble sur la plaque. Pour Fujiwara, c'est l'image même du film : un mélange, une rencontre.

La réinsertion au Japon

Au Japon, la réhabilitation des jeunes délinquants repose largement sur des citoyens. Le restaurant de Hiro en est l'incarnation.

47 000

Hogoshi 保護司

Bénévoles qui accompagnent les agents de probation : ils reçoivent, guident et conseillent les personnes en liberté conditionnelle, préparent la sortie des détenus et mènent des actions de prévention.

Employeurs coopérants

Des chefs d'entreprise privés qui offrent un travail, parfois un logement, à des personnes dont le passé judiciaire ferme les portes de l'emploi.

Le garant Hoshounin

Souvent exigé pour un mineur libéré, il veille sur son bien-être et l'aide à ne pas récidiver.

Ils ont vu le film

Fiction ou documentaire ?

Tout comme l'okonomiyaki mélange divers ingrédients, ce film tisse magnifiquement les aspects variés de la vie.
Est-ce de la fiction ? Ou est-ce un documentaire ?
Le film dégage vitalité, intensité brute et complexité des relations humaines.
Tout paraît si naturel et fidèle à la réalité.
C'est rare d'observer des changements émotionnels si bruts, si vivants.
À chaque visionnage, je découvre de nouvelles émotions.

Réactions de spectateurs, projections au Japon.

Photos du film

Fiche technique

Titre
Mikusu Modan
Pays
Japon
Année
2025
Version
VOSTFR
Festival
Berlinale 2025, Panorama
Sortie France
7 octobre 2026
Distribution
Media Art
Production
Toshizo Produce

Réalisation et production Toshizo Fujiwara
Scénario et montage Toshizo Fujiwara, Rin Mikuni
Image Mamoru Gomi
Cadre Atsushi Sawae
Son Ichisuke Hagihara
Musique Akane Yukitomo
Piano Rena Yoshihara
Premier assistant Isamu Sakamoto
Direction de production Amane Oshima
Production exécutive Mariko Fujiwara
Chorégraphie RUMI
Coproduction du tournage Chibo Co., Ltd

Contacts

Presse et salles

Programmation

CFA Programmation78 avenue des Champs-Élysées, bureau 562
75008 Paris
06 51 88 45 75 · 06 78 64 81 78cfaprogetdistribution@gmail.com

Distribution

Media ArtGilles Duffaut366 ter, rue de Vaugirard
75015 Paris
www.media-art.fr